LATINARAB 2020

Festival Internacional de Cine Latino Árabe
ONLINE - del 19 al 26 de octubre

El 9* LATINARAB presenta una edición donde la programación oficial podrá visualizarse enteramente y de manera gratuita por OCTUBRE.TV al tiempo que las conferencias y encuentros especiales serán transmitidos en vivo por el Canal del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales CLASCO TV. A su vez, también se podrá disfrutar de la clásica Fiesta Latinarab de manera online

El programa se compone de un total de 44 películas de 33 países y se divide en secciones competitivas (Selección Oficial) y no competitivas (Panorama Latino Árabe). Esta novena edición marca la incorporación de la Competencia de Cine Latinoamericano a la selección oficial

Dentro de las Actividades especiales la muestra presenta el CICLO DE CONFERENCIAS CON CLACSO: conferencias de distintas temáticas relacionadas al ambiente audiovisual, tanto para público amateur como académico y en diversas redes sociales los asistentes podrán interiorizarse de forma gratuita y la FIESTA LATINARAB: Con las Fiestas LATINARAB en Paris, Berlín y Buenos Aires emerge una plataforma de encuentro y celebración de las fusiones culturales y sonoras latino árabes, que cuenta con el apoyo del Institut Français d´Argentina. Se llevará a cabo el sábado 24 de octubre y contará con DJ Selectorchico (Uruguay), DJ Cucurucho (Francia-España), y Kasbah (Francia) detrás de las bandejas

Además la muestra propone en esta edición LO MEJOR DE PANORAMA LATINO ÁRABE: que ofrece una selección de películas que pasaron por esta sección histórica del festival, producidas en Latinoamérica y que establecen vínculos relacionales con el cine y la cultura árabe. A modo de bonus track, se agrega la película Badur hogar, de Rodrigo Moscoso.

El festival también contará con un RECORRIDO CON PERSPECTIVA DE GÉNERO: Sobrepasando el criterio territorial, un conjunto de películas de las secciones competitivas se ofrece como materia rica para indagar la cuestión del género. Las películas son: Jahilya, Ibrahim: A Fate to Define, Give up the Ghost, The Trap, The Bleaching Syndrome, Los tiburones, Far from Us, La excusa del sueño americano, Baile, Kiriri y Héctor

La Asociación Civil Creciente Cine Fértil, organizadora de LATINARAB, es una asociación civil sin fines de lucro que diseña e implementa estrategias de promoción de la diversidad cultural mediante la organización de festivales de cine, eventos de industria y la producción de contenidos audiovisuales. Fue declarada de Interés Cultural por la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en 2019 luego de haber recibido en París, el 15 de mayo de 2018, el Premio Unesco Sharjah de la Cultura Árabe.

GANADORES

COMPETENCIA DE LARGOMETRAJES ÁRABES

Mejor Largometraje Árabe: Ibrahim: A Fate to Define de Lina El Abed (El Líbano, 2019)

Mención Especial: All This Victory de Ahmad Gossein (El Líbano, Francia, Catar, 2019)

Premio Cine Fértil Diversidad Cultural: On the Hillsides de Abdallah Badis (Argelia, 2018)

COMPETENCIA DE LARGOMETRAJES LATINOAMERICANOS

Mejor Largometraje Latinoamericano: Wiñyapacha de Oscar Catacora (Perú, 2017)

Mención Especial: La vida en común de Ezequiel Yanco (Argentina, Francia, 2019)

Premio Cine Fértil Diversidad Cultural: The Journey of the Others de Jaime Villareal (Chile, 2019)

Mención Especial a la Interpretación: Marcia Majcher (Far From Us, Argentina, Laura Bierbraurer y Verena Kuri, 2019). 

Mención Especial a la Dirección de Fotografía: Luis Arnias y Jessica Sarah Rinland (A imagen y semejanza, Argentina, Reino Unido, España, 2019)

COMPETENCIA DE CORTOMETRAJES ÁRABES

Mejor Cortometraje Árabe: 3 Logical Exits de Mahdi Fleifel (El Líbano, 2020)

Premio Cine Fértil Diversidad Cultural: Maradona’s Legs de Firas Khoury (Palestina, 2019)

COMPETENCIA DE CORTOMETRAJES LATINOAMERICANOS

Mejor Cortometraje Latinoamericano: Kirirí de Miguel Ángel Agüero (Paraguay, 2018)

Mención de Honor: Our Song to War de Juanita Onzaga (Colombia, Bélgica, 2018)

Mención Especial: Baile de Cíntia Domit Bittar (Brasil, 2019) y Héctor, de Victoria Giessen Carvajal (Chile, 2019)

Mención Especial a la Innovación Cinematográfica: Cairo Affaire de Mauro Andrizzi (Argentina, 2019)

Mención Especial al Diseño Sonoro y Música Original: Luciana Campos y Romina Nunez Caño (Héctor, de Victoria Giessen Carvajal, Chile, 2019)

Mención Especial a la Interpretación: Emilly de Jesus (Baile, de Cíntia Domit Bittar, Brasil, 2019)

MEJOR CORTOMETRAJE ARGENTINO: Cairo Affaire de Mauro Andrizzi (2019)

COMPETENCIA DE LARGOMETRAJES ÁRABES

All This Victory (Ahmad Gossein, 2019)

As Above, so Below (Sarah Francis, 2020)

Beirut Terminus (Elie Kamal, 2019)

Ibrahim: A Fate to Define (Lina Al Abed, 2019)

Jahilya (Hicham Lasri, 2019)

Last Visit (Abdulmhosen Aldhabaan, 2019)

On the Hillsides (Abdallah Badis, 2018)

On the Crossbar (Sami Tlili, 2019)

The Unknown Saint (Alaa Eddine Aljem, 2019)

Urgent (Mohcine Besri, 2018).

COMPETENCIA DE LARGOMETRAJES LATINOAMERICANOS

A imagen y semejanza (Sarah Jessica Rinland, 2019)

Eduardo Galeano vagamundo (Felipe Nepomuceno, 2018)

El canto de los dioses (Pablo Di Leva, 2019)

Far From Us (Laura Bierbauer y Verena Kuri, 2019)

La excusa del sueño americano (Florencia de Mugica, 2019)

La vida en común (Ezequiel Yanco, 2019)

Los tiburones (Lucía Garibaldi, 2019)

Sirena (Carlos Piñeiro, 2019)

The Journey of the Others (Jaime Villarreal, 2019)

Wiñaypacha (Oscar Catacora, 2017)

COMPETENCIA DE CORTOMETRAJES ÁRABES

3 Logical Exits (Mahdi Fleifel, 2020)

Give Up the Ghost (Zain Duraie, 2019)

Maradona's Legs (Firas Khoury, 2019)

Sheikh's Watermelons (Kaouther Ben Hania, 2018)

The Bleaching Syndrome (Eiman Mirghani, 2018)

The Trap (Nada Riyadh, 2019)

The White Elephant (Shuruq Harb, 2018).

COMPETENCIA DE CORTOMETRAJES LATINOAMERICANOS

Baile (Cíntia Domit Bitar, 2019)

Cairo affaire (Mauro Andrizzi, 2019)

El brazo del WhatsApp (Martín Farina, 2019)

Héctor (Victoria Giesen Carvajal, 2019)

Kirirí (Miguel Ángel Agüero, 2018)

La isla visible (Leandro Koch, 2020)

Our song to war (Juanita Onzaga, 2018)

Shendy Wu: un diario (Ingrid Pokropek, 2019).

LO MEJOR DE PANORAMA LATINO ÁRABE

1001 noches patagónicas (Javier López Actis, 2012)

Badur Hogar (Rodrigo Moscoso, 2019)

Camino a La Paz (Francisco Varone, 2015)

Habi, la extranjera (Florencia Álvarez, 2013)

Hamdan (Martín Solá, 2014)

Los Hongos (Oscar Ruiz Navia, 2015)

Los territorios (Iván Granovsky, 2017)

NEY, Nosotros, ellos y yo (Nicolás Avruj, 2015)

Yarará (Sebastián Sarquís, 2015)

“Podemos mirar lo mismo y verlo diferente” (vcleblanc)