..

viernes, 15 de agosto de 2014

CARTÓN - 4* Festival Internacional de cortos de animación La Tribu

El martes 19 de agosto (hasta el 25), y desde la Biblioteca Nacional, se pondrá en marcha la cuarta edición de CARTÓN (Festival Internacional de cortos de animación La Tribu). A lo largo de siete días, 133 obras de 17 países, competirán por obtener la estatuilla al mejor corto en las categorías de Flash, Stop Motion y Tradicional/CGI. Además, CARTÓN 2014 contará con una muestra permanente de Juan Bobillo, focos del Festival Anima de Córdoba y Annecy de Francia, charlas, documentales, estrenos y pre-estrenos, talleres de stop motion y de storyboard, y una feria de cómics independientes, otro de los puntos fuertes del certamen será el pre-estreno de Historias de Cronopios y de Famas, de Julio Ludueña, basada en los cuentos de Julio Cortáza. Como así también será la proyección de Padre de Santiago Bou Grasso,  pre-seleccionado para la fase de selección de los Oscar 2015 en la categoría corto animado al ganar el Gran Premio del Jurado en Anima Mundi (Brasil).
Organizado por el área audiovisual de FM La Tribu y la producción del programa radial Va… de Retro, CARTÓN es un festival de cine, dedicado exclusivamente al cortometraje animado, nacido en 2011 y con el padrinazgo de Caloi.. La intención de este festival es reunir a animadores, directores, productores, dibujantes, historietistas, y a toda la comunidad para ver, disfrutar e impulsar el cine de animación como medio de comunicación y expresión de ideas artísticas, técnicas y políticas. El Festival cuenta con una sección competitiva de cortos de animación y con muestras, charlas y talleres. Un jurado que contiene varias disciplinas de la animación elige los mejores cortos en tres categorías: Tradicional/CGI; Stop Motion/collage y Flash.


SEDES
Auditorio de FM La Tribu - Lambaré 873
Biblioteca Nacional - Agüero 2502 (apertura)
Alianza Francesa - Av Córdoba 946 (sede invitada)
CC Rechazando Coimas - Hipolito Yrigoyen 786 (cierre y premios)



GANADORES DE CARTÓN 2014
Mejor corto categoría stop motion y Gran Premio del Jurado
Padre (Argentina) de Santiago Bou Grasso

Mejor corto categoría tradicional
Premiere Automne (Francia) de Carlos de Carvalho – Aude Danset

Mejor corto categoría flash y Mención especial a la Narración
Curupayty (Argentina) de Hugo Heberto Sosa Odriozolo

Mención especial del Jurado
Lady with flower hair (Irán) de Sarah Tabibzadeh

Mención especial del Colectivo Cartón
La noche boca arriba (Chile) de Hugo Covarrubias

Mención especial a la realización y Mención especial del Colectivo Cartón
Inercia (Argentina) de Becho Lo Bianco – Mariano Bergara

Mención especial a la idea original
Sebastian (Rusia) de Vlad Marsavin

Mención especial a la propuesta estética
Land (Japón) de Masanobu Hiraoka


SELECCIÓN OFICIAL
¿Qué esperas para hacerlo? Dir. Escuela N° 2 de 16 “Rep de Panamá" (Argentina)
… de costumbres Dir. Pablo A. Cirilli (Argentina)
1000 Besos Dir. Jesús Eduardo Ramos Higuera (México)
A Lifestory Dir. Nacho Rodríguez (España)
Alexandra Dir. David Silva (Colombia)
Alfonso y Carlitos Dir. Emanuel Lew (Argentina)
Alma de viento Dir. Enrique Nieto (España)
Añejo Dir. María Cristina Pérez (Colombia)
AX Dir. Mashaallah  Mohammadi (Irán)
Bailongo Dir. Lula Gómez y Jordi Piulachs (Argentina)
Betty Bloo Dir. Xabi Mercero (España)
Brain Damage meets Vibronics – Sufferation Dir. Wasaru (Francia)
Cambio Dir. Emilio Brasca, Carlos Trioni (Argentina)
Caminos de luz Dir. Nelson Fernandes (Portugal)
Candyhearts Dir. Joan Martin Gimenez (España)
Canis Marc Dir. Riba y Anna Solanas (España)
Chiriro Dir. Jean Charles L’ami (Venezuela)
Click Dir. Irene Iborra, Eduard Puertas (España)
Colonia Roma Dir. Cristian Chiacchio (Argentina)
Consumo responsable en el trabajo Dir. C. de Formación Laboral N°2 – Wilde (Argentina)
Cousas de meigas Dir. Iván Fernandez (España)
Curupayty Dir. Hugo Heberto Sosa Odriozola (Argentina)
Desde la ventana Dir. Andrea Sánchez Guerrero (España)
Desencuentros de una cita amorosa Dir. C. Terapeutico para la integración (Argentina)
Desportistas Dir. Ivan Ramirez, Juan Carlos Arniz, Ana Rodríguez (España)
Dimensión Golosina Dir. Taller de Cine El mate (Argentina)
DRAG ME: An Urban Music Tale Dir. Nikos Kellis (Grecia)
Duaa Eugenia Dir. Catalina Gavilán (Colombia)
Dummies Dir. Daniel P. Álava (España)
El balsero Dir. Guillermo Zapata (Colombia)
El candidato Dir. Pablo Polledri (Argentina)
El color de mis alas Dir. Miguel Anaya (México)
El Edén de Kiko Dir. Gisbert, Alos, Ramirez (España)
El escuadrón absurdo: Misión Máquina Dir. Taller de Cine El mate (Argentina)
El genio de la moneda Dir. Taller de Cine El mate (Argentina)
El hombre espacial Dir. Taller del Coco (Argentina)
El hombre más chiquito del mundo Dir. Taller de Cine El mate (Argentina)
El Indeseable Dir. Leonardo Calvo (Argentina)
El ladrón de caras Dir. Jaime Maestro (España)
El Lapiz Dir. Taller de animación Aluminé (Argentina)
El meteorito Dir. Taller del Coco (Argentina)
El ruido del mundo Dir. Coke Riobóo (España)
El señor del abrigo interminable Dir. Victoria Sahores Ripoll (España)
El sueño del maestro de Ajedréz Dir. Jirge M. Rodrigo (España)
El viaje de Rama Dir. Luis Madrid (España)
Emergencia, apuntes sobre la evolución Dir. Sebastián Soto Alamos (Chile)
Erotango Dir. Benedetti/Villegas (Argentina)
Fuga Dir.  Juan Antonio Espigares (España)
Fuga Animada Dir. Augusto Bicalho Roque (Brasil)
Gernika Dir. Ángel Sandimas (España)
Ghostly Dir. Orió Peñalver, Eric Monteagudo (España)
Gigante Dir. Roman Gomes (Argentina)
Girasoles, aceites y jabones Dir. Escuela N° 2 de 16 “Rep de Panamá” (Argentina)
Greta y los Vegefantásticos Dir. Jorge Bellver (España)
Hotzanak Dir. Izibene Oñederra (España)
Hoy me duermo mañana Dir. Juan Cruz Llobera (Argentina)
Imágenes en vez de palabras Dir. Taller de Cine El mate (Argentina)
Indeed Dir. Nicolás Tonnelier (Argentina)
Inercia Dir. Mariano Bergara y Becho Lo Bianco (Argentina)
Inertial Love Dir. César Esteban Alenda, José Esteban Alenda (España)
Jerminación Dir. Paúl Gómez Lópe (México)
Juste de l’eau Dir. Carlos de Carvalho (Francia)
Kal Live Dub – Allaxis Dir. Wasaru (Francia)
La cantante de jazz Dir. Animacion equipo (Argentina)
La Danza de Monsieur Latour Dir. Carlos Isaac González (México)
La iglesia Mexicana Dir. Bam Bam Films (Argentina)
La Infancia de Aninha Dir. Rosa Berardo (Brasil)
La luz que te lleva Dir. César Barrangou (Argentina)
La Maison de poussière Dir. Jean-Claude Rozec (Francia)
La noche boca arriba Dir. Hugo Covarrubias (Chile)
La noche del encuentro monstruoso Dir. Taller de animación Aluminé (Argentina)
La piedra del rayo Dir. Aldana Loiseau y Soledad Fernández (Argentina)
Lady With Flower Hair Dir. Sarah Tabibzadeh (Irán)
Land Dir. Masanobu Hiraoka (Japón)
Little Vulvah Dir. Sara Koppel (Dinamarca)
Living Pictures Dir. Tatiana Skorlupkina (Rusia)
Los inversores Dir. Simón Chavez (Argentina)
Lux Dir. Tomalá – Rey (Argentina)
Martina Dir. Urko Mauduit (España)
Masap Dir. Eduardo Portal, Nacho Hernández (España)
Mi cabeza! Dir. Centro Terapéutico para la integración 2012 Grupo 3 (Argentina)
Mi primer vuelo Dir. Fernanda González (Chile)
Mirage Dir. Iker Maidagan (España)
Momentos Dir. Pablo Polledri (Argentina)
Monkey y el pez mágico Dir. Amanda Urcola (Argentina)
Monstruos de la tierra y el espacio Dir. Taller de Cine Hacelo Corto (Argentina)
Morti Dir. Carlos Fernández (España)
Mr. Pajaríto en busca del ala perdida Dir. Taller de Cine El mate (Argentina)
Nanut Dir. Erika Della Giacoma (Venezuela)
Naufragos Dir. Mario Rico (España)
Night Mare Dir. Juan Carlos Camardella (Argentina)
No me animo Dir. Nicolás Ojeda (Argentina)
Noches de Fantasmas y Nahuales – Leyendas de Veracruz Dir. H. Garrido Díaz (México)
Nopperapon Dir. Diana Sineokaya (Rusia)
Onemoretime Dir. José González, Tonet Calabuig, Elisa Martínez  (España)
Padre Dir. Santiago Bou Grasso (Argentina)
Pas de deux Dir. Tomás Sposato y Martina Santolo (Argentina)
Passeei no Ver-o-peso Dir. Fábio Belotte (Brasil)
Peluquería Dir. Danila Veniani (Argentina)
Perpetoom Dir. Jose Marquez (Venezuela)
Piedra, Papel y Robot Dir. Taguató Animación (Argentina)
Planmeta Dir. Nicolás Ortiz (Argentina)
Polvo y Sombra Dir. NN Audiovisual (Argentina-Chile)
Premiere Automne Dir. Carlos de Carvalho – Aude Danset (Francia)
Puiip! Dir. Leandro Martinez (Argentina)
Que tenga un buen dia Matias Dir. Guillermo Morelli (Argentina)
Riachuelito, la leyenda Dir. Gustavo Ponce (Argentina)
Sangre de unicornio Dir. Alberto Vázquez (España)
Sebastian Dir. Vlad Marsavin (Rusia)
Shades of grey Dir. Alexandra Averyanova (Rusia)
Shift Dir. Fatemeh Maleki (Irán)
Sibarisia Dir. Joaquín Ferronato (Argentina)
Sífilis Dir. Carlos Calvo (Argentina)
Sombras en la playa Dir. Centro Terapéutico para la integración (Argentina)
Spudadabidá-pi-pú Dir. Nicolás Tonnelier (Argentina)
Té de manzana Dir. Lula Gómez y Jordi Piulachs (Argentina)
The Catifish and the Moon Dir. Natalia Ryss (Rusia)
The Cowboy – In colour Dir. Trygve Nielsen (Noruega)
The day i Killed my best Friend Dir. Antonio Jesús Busto Algarín (España)
The Department of Misfortunes Dir. Benoît Gisler (Suiza)
The Wires Dir. Marina & Tatiana Moshkova (Rusia)
Tlacuache de Maguey Dir. Miguel Anaya (México)
Toco y me voy Dir. Centro terapeutico para la integración (Argentina)
Turu-Hueca (De vuelo corto) Dir. C. Terapeutico para la integración (Argentina)
Un día poco común Dir. Paula Lupo (Argentina)
Un granito de arena Dir. Escuela de Educación Especial N° 3 – Wilde (Argentina)
Un hogar peculiar Dir. Damián Yapura (Argentina)
Un sueño espacial Dir. Taller de Cine El mate (Argentina)
Visitor Dir. Tatiana Skorlupkina (Rusia)
Vivos Dir. Adrian Bohm (Argentina)
We anchor at the Opera House… Dir. Nicolás Tonnelier (Argentina)
Yo me animo Dir. Taller de Cine El mate (Argentina)
Yo te quiero Dir. Nicolás Conte (Argentina)
Zombie pony Dir. Juan Cruz Llobera (Argentina)
Zweibettzimmer (Habitación doble) Dir.  Fabián Giesler (Alemania)


 “Podemos mirar lo mismo y verlo diferente” (vcleblanc)

No hay comentarios: